Haber özet : yenibil

Venezuela'da yeni iş yasası işçilerin gücünü arttırdı

Hugo Chavez 1 Mayıs İşçi Bayramı'nda işçilerin yazdığı iş yasasını imzaladı. ABD'deki işçi korkutan yasayla kıyaslanınca yasanın getirdiklerinin çarpıcı kazanımlar olduğu görülüyor. Bazı önemli noktalar şöyle:
-İşyerinde ayırımcılağa karşı kurallar genişledi: Milliyet, cinsiyet, sendika üyeliği, sabıkalı olmak, engelli olmakla ilgili ayırımcılık yasak. Yüzde 5 engelli kotası
- İş güvenliği arttı. İşverenin işçiyi kovabilmesi için mahkemede yasal temeli olduğunu kanıtlaması zorunlu. Haksız yere atılan işçi işe dönmemeyi seçerse iki katı kıdem tazminatı alacak
-Taşerondan işçi çalıştırmak yasak
-Haftalık çalışma süresü 44 saatten 40 saate indi. 15 günlük minimum + çalışılan her yıl için bir gün yıllık izin
-Annelik hakları genişledi. Evlatlık edinme dahil, 26 hafta tam ödeme ve 2 hafta babaya izin
-Emeklilik hakları genişledi. Genelde kadınlar 55 erkekler 60 yaşında emekli. Haklar ev kadınları ve bağımsız çalışan işçileri de kapsıyor.

Yasanın yılların işçi mücadelelerinin ürünü olduğu ve 2008'den beri halk toplantılarında tartışılarak 19 binden fazla önerinin ele alındığı belirtiliyor.

Jun 2, 2012 Imagine a labor law written by workers.
In Venezuela, on May 1 - International Workers' Day - Venezuelan President Hugo Chávez signed just such a law, the result of a massive consultation with Venezuelan workers, inscribing "social justice" beside his signature.

Haber özet : yenibil

Venezüela / Çalışma saatleri azalırken ücretler düşmeyecek

Çalışma Yasasında reform planıyla ilgili olarak, Varlık Reformu Başkanlık Komisyonu üyesi profesör Carlos Sainz Muñoz çeşitli alanlardan profesyonellerle görüştü, önerilerini aldı. Sainz yeni Çalışma Yasasının en önemli noktalarından birinin çalışanların 2 gün dinlenme hakları olacak şekilde iş günlerinin düzenlenmesi olduğunu belirtti, bunun ücretlerde düşüş anlamına gelmediğini ekledi. Ayrıca bazı üzel işlerde 12 saate varan çalışmalar olduğunu, birçok kazanın da bu yorgunluk yüzünden oluştuğunu dikkate alarak bu işlerde saatlerin düzenlenmesi ile ilgili bir arayış olduğunu ekledi

Feb 2012- Ante la pretensión de reformar la Ley Orgánica del Trabajo este sábado el profesor Carlos Sainz Muñoz, miembro de la Comisión Presidencial para dicha reforma, se reunió con profesionales de diversas áreas para tomar propuestas y discutir sobre el tema laboral. Sainz expresó que uno de los puntos más relevantes de la nueva LOT es la modificación de la jornada para que los trabajadores tengan al menos 2 días de descanso.

Haber özet : yenibil

Venezuela dünya kadın softbol şampiyonasında en iyi performansını gerçekleştirdi

Yeni sona eren 12. Dünya Kadın Softbol Şampiyonasında alınan beşincilik Venezuela tarihinde alınan en iyi sonuç. 4 sene önce alınan yedincilik sonucunun ötesine geçilmiş oldu.

El quinto lugar obtenido en el recién finalizado XII Campeonato Mundial de Softbol femenino es la mejor actuación de la selección venezolana en su historia, luego de mejorar el séptimo puesto alcanzado hace 4 años. La novena criolla finalizó la primera ronda como segunda del grupo B en esta edición del Mundial, con seis triunfos y una derrota, pero en la segunda fase cayó ante Japón y luego ante China, que las dejó fuera de carrera.

Haber özet : yenibil

Venezuela kokain üreten bir ülke değildir

Venezuela kokain üreten bir ülke değildir ve aralıksız dördüncü yıldır topraklarında yasadışı üretim yapulmadığını açıklamaktadır. Bu resmi açıklama Uyuşturucuya Kaşı Mücadele Bürosu yöneticisi tarafından Uluslararası Narkotik Denetim Kurulu için yayınlanan bilgiye eklendi

Venezuela no es un país productor de cocaína y por cuarto año consecutivo ha declarado la inexistencia de cultivos ilícitos en su territorio. Así lo aseveró este lunes el director de la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), Néstor Reverol, al fijar posición sobre el informe publicado por la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes, dependiente de las Naciones Unidas, documento en el que la Organización Mundial de Aduanas señala que supuestamente el punto de inicio de la mayor parte de cocaína que entra a Europa occidental está en Venezuela.

Haber özet : yenibil

Venezuela kokain üreten bir ülke değildir

Venezuela kokain üreten bir ülke değildir ve aralıksız dördüncü yıldır topraklarında yasadışı üretim yapulmadığını açıklamaktadır. Bu resmi açıklama Uyuşturucuya Kaşı Mücadele Bürosu yöneticisi tarafından Uluslararası Narkotik Denetim Kurulu için yayınlanan bilgiye eklendi

Venezuela no es un país productor de cocaína y por cuarto año consecutivo ha declarado la inexistencia de cultivos ilícitos en su territorio. Así lo aseveró este lunes el director de la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), Néstor Reverol, al fijar posición sobre el informe publicado por la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes, dependiente de las Naciones Unidas, documento en el que la Organización Mundial de Aduanas señala que supuestamente el punto de inicio de la mayor parte de cocaína que entra a Europa occidental está en Venezuela.

Haber özet : Burçin E.

Hugo Chavez'den yanıt.

Hugo Chávez Cumartesi günkü zirvede gelişen polemikle bağlantılı olarak "Sen neden susmuyorsun kral? Biz burada 500 yıldır susuyoruz" dedi.

"¿Por qué no te callas tú, Rey? Nosotros tenemos 500 años aquí, en silencio" respondió Hugo Chávez ante la polémica que este sábado se suscitó en la Cumbre Iberoamericana cuando el Rey Juan Carlos de Borbón lo mandó a callar por interrumpir al presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero e insultar al ex mandatario, José María Aznar.