ANGOLA
Haber özet : yenibil
Angola'da arazi boşaltmalar insanlık kirizi yaratıyor
Angola hükümeti şehir gelişimi için yer açmak üzere binlerce insanı yerlerinden ederken ölenler oldu ve bir insanlık krizi ortaya çıktı.
Angola evictions create humanitarian crisis
Several citizens have died and a humanitarian crisis is in the making as the Angolan government evicts thousands of persons to make place for urban development. Evictions are also planned for Luanda and Benguela.
Forced evictions, starting earlier this month, have already left more than three thousand families homeless as demolition of their homes in Lubango city, Huíla province, in underway. Seven deaths have been reported during the evictions.
Haber özet : yenibil
Ailelerin Çocuklarına Kitap Okumaları Gerekiyor
Luanda'daki çocuk ve genç kitap fuarında konuşan Angolalı yazar Martas dos Santos ailelerin ve çocuk bakıcılarınını çocuklara kitap okumaya zaman ayırmaları gerektiğini, böylece okuma alışkanlığı edinmelerine yardım edeceklerini söyledi.
Parents Told to Read to Their Children
The Angolan writer, Martas dos Santos, Friday in Luanda urged parents and children guardians to spare time to read to their children so as to encourage them into creating the reading habit.
Speaking to Angop during the infant-juvenile book fair at Luanda's Independence Square, Marta dos Santos said parents should dedicate two or five minutes to read to their children and thus contribute to their creating the reading habit.
According to her, if children are educated to read and create reading habit, they will imagine and create a new world.
Haber özet : yenibil
Küba devlet başkanından Angola'ya destek
Küba Cumhuriyeti Devlet Konseyi ve Bakanlar Kurulu başkanı Raul Castro Ruz, Luanda'da barış ve refah özlemlerini tatmin edecek bir işbirliği geliştirmeye hazır olduklarını açıkladı. Küba Devlet'inin şefi "Bu yeni ve insanüstü gelişme, barış ve refah savaşında Kübalılar, bir kez daha, Angolalı kardeşlerimizin yanında olacaklardır " dedi.
Presidente cubano quiere cooperar por la prosperidad de Angola
El Presidente del Consejo de Estado y de Ministros de la República de Cuba, Raul Castro Ruz, manifestó hoy, jueves, en Luanda, la predisposición de desarrollar una cooperación que satisfaga los "nobles anhelos de paz y prosperidad" de los angoleños.
"En esta nueva y transcendental batalla por el desarrollo, paz y el bienestar
los cubanos estarán, una vez más, junto de los hermanos angoleños", declaró el Jefe de Estado de Cuba.
Varias veces aplaudido, Raul Castro discursaba en una sesión solemne extraordinaria de la Asamblea Nacional, organizada en ocasiión de la visita que efectúa desde el miércoles, a Angola, reafirmando el compromiso de mutuamente apoyarse en los buenos y malos tiempos.
Haber özet : Sibel Sevinç
Angola'da, 16 yıl sonra, Seçimler Eylül'de
Angola hükümeti ülkenin sonunda 1992'den bu yana ilk seçimlerini yapmaya hazır olduğunu
açıkladı. Bu yıl 5 Eylül'de seçim yapılacak. Eski gerilla grubu UNITA çevresindeki muhalefet
José Eduardo dos Santos'un eski Marksist MPLA partisinin 2002'deki iç savaştan bu yana iktidarda kalmasını kabul etmiş durumda.
Angola to hold first elections in 16 years
The Angolan government has announced that the country finally is ready to hold its first elections
since 1992. Polls are slated for 5 September this year. The opposition, centred on the ex-guerrilla
group Unita, has accepted the ex-Marxist MPLA party of President José Eduardo dos Santos to stay
in power since the end of civil war in 2002.
The holding of legislative elections in September was announced by President dos Santos today
after a cabinet meeting under his auspices had approved of the move. The Angolan state leader
said all preparations for a successful election now were in place, after the polls had been
postponed several times since their original scheduling for 2006.
|