Haber özet : yenibil

Dans eden robotlar ve ötesi

Çin'de Ever Win Company & Ltd.'in robotları insanların bir işine daha el atmış oldular. Bir festivalde dans eden 1000'den fazla robot gösteri yaparak Guinnes Dünya Rekoruna yol açtı.

Özel bir şifreleme yöntemi ile robotlar yakınlardaki telefonlardan karışmalara karşı korundular

A troupe of more than 1,000 dancing robots showed off some Beyoncé-like moves at a recent festival in China, boogying and shaking its way to a new Guinness World Record.

Haber özet : yenibil

Çin'in Bilim Devrimi

Çin bilimde dev adımlar atıyor. En son tıbbi ilerlemeler kitlesel boyutta kullanıma geçiyor, derin okyanuslardan uzaya araştırmalar hızlanıyor.

Çin dünyanın en büyük radyo teleskopunu inşa etti, uzayın derinliklerinden gelecek radyo dalgaları dinliyor. 2020 yılında Mars'a gitmeyi planlıyor.

Araştırmaları sonucu insanınkine en benzer olduğu saptanan domuz gözlerinden insanlara nakledilen kornealar üretiyor. Yeraltı nötrino laboratuvarında parçacık araştırmaları yapıyor

Birkaç on yıl önce dünya bilim sırlamalarında zayıf bir yeri vardı. Şimdi bütçeden araştırmaya ayrılan pay ve yayınlanan bilimsel araştırma yazıları konusunda yalnızca ABD var önünde.

China is super-sizing science.

Haber özet : yenibil

Çin 2 çocuğa izin politikasına geçiyor

Hükümete doğum kontrol politikasında danışmanlık yapan bir araştırmacı, Çin'de 2 yıl içinde ikinci çocuğa izin çıkacağını söyledi. Geçen yıl, anne babadan biri tek çocuk ise iki çocuğa izin verilmesi şeklinde aile planlama politikası esnetilmiş, ama koşula uygun ailelerden yalnızca yüzde 3'ü ikinci çocuk için izin istemişti.

November 14, 2014 Chinese couples will be allowed to have a second child in two years, said a researcher who advises the government on birth control policies.“We will fully relax the policy” in two years after an experiment allowing some couples to have a second baby, Cai Fang, a vice director of the Chinese Academy of Social Sciences, the government’s research arm, said in a brief interview yesterday after a speech in Beijing.

Haber özet : yenibil

Nadir metallerde Çin'e bağımlılık

Amerikalılar Çin'den ithal edilen nadir metallere bağımlı. Nadir metaller denen 17 elemant benzer özelliklere, yüksek atom ağırlıklarına sahipler. Lazerler, roketler ve jet motorlarında onlardan biri olan itriyum kullanılıyor. Elektrikli arabalar, rüzgar tribünleri, güneş panelleri, floresan ampuller onlara dayanıyor. Ayrıca ordu güdümlü füze sistemleri, uydular ve insansız uçaklar için onlara dayanıyor. iPad'ler, bilgisayarlar ve yüksek teknolojili kulaklıkları küçültmeyi sağlayan da onlar.

Çin dünyanın nadir metallerinin yüzde 95'ini kontrol ediyor. 2010'da ihracatı kısıtlayıp fiyatları yükselttiğinde dünya çılgına döndü. Şimdi Çin dışı kaynaklar aranıyor. Alaska'da Bokan dağında bir kaynak var. Malezya, Kanada, Avrupa, Afrika kaynakları da ilgi çekiyor. Ama sorun yalnızca kaynak bulmak değil. Ayrıştırılmaları da zor ve radyoaktif uranyum çıkaran bir süreç.

Çözüm olarak yeniden kullanıma sokma süreçleri gelişitiriliyor ve yeryüzü kabuğunda nadir metallerin oluşumunu incelemek üzere projeler devreye sokuluyor.

Red state or blue state, liberal or libertarian, Americans share an addiction to rare-earth elements imported from China. Green technologies such as electric cars, wind turbines, solar panels and fluorescent light bulbs rely on rare-earth metals. The military depends on rare earths for guided missile systems, satellites and unmanned drones.

Haber özet : yenibil

ABD / Çin Internet kullanımı kıyaslaması

2015'te Internet üzeri alışverişte Çin ABD'yi geçiyor

T-Index predicts that, China will win the United State's first place position in online purchasing power in 2015.

Haber özet : Kemal Bahar

TİBET. Araştırmcıların alarm çığlığı

En büyük Tibet uzmanları gelecekteki Çin başkanına bir mektup içeriğinde, kaybolma tehlikesindeki Tibet dilinin korunması çağrısı yaptılar.
Tibet'in tanık olduğu trajik ve ciddi olaylar sonucunda dünyadaki çok sayıdaki üniversitede makam sahibi Tibetçe öğrenen uzmanlar,ilgi duyan meslektaşlarına yönelik bu dilekçeyle kuşkularını dile getirmeye koyuldular.

06-12-2012 Dans une lettre au futur président chinois Xi Jinping, les plus grands spécialistes du Tibet l'exhortent à préserver la langue tibétaine, menacée de disparition.
Compte tenu des événements tragiques que connaît le Tibet, des spécialistes en études tibétaines, en poste dans de nombreuses universités à travers le monde, ont tenu à exprimer leur préoccupation au travers de cette pétition qui circule actuellement parmi les collègues concernés (lire ici la version originale de cet appel en anglais).

Haber özet : yenibil

Tek çocuk politikasının sonuçları

Çinde uygulanan tek çocuk politikası temelinde hükümet yılda milyarlarca dolar kurala uymama bedeli topluyor. Para cezası ülkedeki ortalama yıllık gelirin 2-3 katı kadar. İlgili ceza ödenmezse çocuk en doğal yurttaşlık haklarından yararlanamıyor, aileye başka yaptırımlar da oluyor. Ağır para cezasını vermek istemeyenler değişik çözüm yolları buluyor. Bir çözüm sahte 2. evlilik yapmak ve ikinci çocuğu bir miktar para ödenen ikinci eşe kaydettirmek.

Jun 16th 2012 WHEN Guo Meilian found she was pregnant again, she first thought to have an abortion. Ms Guo, then 32 and living in the eastern province of Zhejiang, should not be pregnant. After she had given birth to two daughters, she had a mandatory sterilisation in 1991, organised by the local family-planning committ

Haber özet : yenibil

Çin Japon sitelerine erişimi 2 güne yakın engelledi.

Çin'de 15 ve 16 Haziran'da bir buçuk gün co.jp ile biten japon sitelerine erişim engellendi. Olayın nedeni tam bilinmiyor. Çeşitli kullanıcılar olayın "Fang" işi olduğunu ileri sürdü. Fang Çin'in Internet sansürü projesinin arkasındaki isim.

Jun. 19, 2012 China has blocked a number of websites before, for a variety of reasons, but observers believe that last week marked the first time that an entire country has been blocked by the "Great Firewall". According to reports on Yahoo Japan, sites with a "co.jp" top domain were blocked for around a day and a half over June 15 and 16.

Haber özet : yenibil

Çince yeni küresel dil oluyor

Mandarin dili konuşuyor musunız?
2015 yılında Çince gezegenin en çok öğrenilen dili olacak. Çince öğrenmek, en üst düzey yöneticiler için hemen hemen kaçınılmaz olacak. Pekin dünya çapında bin okulu destekliyor. İngilizce'ye karşı Mandarin dili... Batı ve Doğu yalnızca finans merkezlerinde karşılaşmıyor. Çin Avrupa ve ABD'nin borçlarını aldı, ticarete egemen durumda, avro ve doları geleceğin küresel yuan ile desteklemeye hazırlanıyor; ama yüzyılın iletişimini ele geçirme hedefi herşeyden önce geliyor.

Do you speak mandarino? Nel 2015 diventerà l'idioma più studiato del pianeta. Ha già superato l'inglese e per i top manager è ormai indispensabile. Pechino finanzia mille scuole in tutto il mondo. E c'è chi va in Asia per studiare gli ideogrammi Mandarino contro inglese. Oriente e Occidente non si fronteggiano solo sui mercati finanziari e nella corsa al riarmo. La Cina acquista i debiti di Europa e Stati Uniti, domina il commercio, si prepara a sostituire euro e dollaro con lo yuan, prossima valuta mondiale di riserva, ma prima di tutto punta a conquistare la comunicazione del secolo.

Haber özet : yenibil

Çince yeni küresel dil oluyor

Mandarin dili konuşuyor musunız?
2015 yılında Çince gezegenin en çok öğrenilen dili olacak. Çince öğrenmek, en üst düzey yöneticiler için hemen hemen kaçınılmaz olacak. Pekin dünya çapında bin okulu destekliyor. İngilizce'ye karşı Mandarin dili... Batı ve Doğu yalnızca finans merkezlerinde karşılaşmıyor. Çin Avrupa ve ABD'nin borçlarını aldı, ticarete egemen durumda, avro ve doları geleceğin küresel yuan ile desteklemeye hazırlanıyor; ama yüzyılın iletişimini ele geçirme hedefi herşeyden önce geliyor.

Do you speak mandarino? Nel 2015 diventerà l'idioma più studiato del pianeta. Ha già superato l'inglese e per i top manager è ormai indispensabile. Pechino finanzia mille scuole in tutto il mondo. E c'è chi va in Asia per studiare gli ideogrammi Mandarino contro inglese. Oriente e Occidente non si fronteggiano solo sui mercati finanziari e nella corsa al riarmo. La Cina acquista i debiti di Europa e Stati Uniti, domina il commercio, si prepara a sostituire euro e dollaro con lo yuan, prossima valuta mondiale di riserva, ma prima di tutto punta a conquistare la comunicazione del secolo.

Haber özet : yenibil

Çin'de çocuk sayısı sınırını aşmanın yolu

Çin'de çocuk sayısı sınırını aşmanın yolu olarak, Hongkong'daki bazı özel hastanelerin müşterilerine ikiz hapı verdiği, bazı Internet sitelerinin de, denetim yapmayarak, bu ilaçların satılmasını sağladığı bildiriliyor. Bu ilaçlar normalda kısırlık tedavisinde doktor reçetesi ile satılıyor.

Some private hospitals in Guangdong province are providing medicines that stimulate ovulation to women who are trying to bypass the family planning policy by having multiple births. Some Internet stores are avoiding supervision and selling these medicines, dubbed "multiple baby pills", although they can be supplied only with a doctor's prescription for the treatment of infertility. Most of the private hospitals interviewed said they prescribe such medicines only in treating infertility, but some said they do so to give their clients a higher chance of having multiple births, reported Guangzhou Daily.

Haber özet : Kemal Bahar

Çin Arap ülkeleriyle her türlü benzerliği inkar ediyor

Ülkenin bir düzine kentinde yasemin devrimini anımsatan çağrılar internet üzerinde dolaşıyor. 14 Mart Pazartesi günü, başbakan Wen Jiabao, Çin ile Ortadoğu ve Afrika ülkeleri arasında halk devrimini kurbanı olma yönünde hiçbir benzerlik olmadığını iddia etti. Bununla birlikte Pekin özellikle dahili bakımdan devasa farklılıkların olduğunu ekliyor.

La Chine nie toute "analogie" avec les pays arabes

Des appels circulent sur internet pour des rassemblements dans une dizaine de villes du pays, dans l'esprit de la "révolution du jasmin". Il n'y a "pas d'analogie" entre la situation en Chine et dans les pays d'Afrique ou du Moyen-Orient en proie à des révoltes populaires, a assuré lundi 14 mars le Premier ministre Wen Jiabao, ajoutant toutefois que Pékin était confronté à un pari "énorme" sur le plan intérieur notamment.

Çin Alzheimer Sorunu ile uğraşyor

Geçen sene Şanghay'da sineması, oyun odaları ve en son pop muzik örnekleri sunan bir karaoke sistemi de olan pahalı bir yapı hizmete açıldı. Burada kalanlar Alzheimer ya da bunama hastaları. Bu yapılar Çin'de yaşlı nüfus artarken, onlarla ilgili çabaların öne çıkan bir bölümü oldu. Çin'de 30 yıl içinde 60 yaş üzerinde 400 milyon kişi olacağı tahmin ediliyor. Kısmen tek çocuk politikası nedeniyle, onlara bakabilecek çalışma çağındaki nufus da yetersiz. Şimdi Çin, bunama konulu eğitimleri arttırıyor ve büyük şehirlerde yeni bakım merkezleri açılmasını planlıyor

Last year, an expensive, red-brick residential complex opened here, equipped with a hair salon, cinema, toy-cluttered game rooms and a karaoke suite offering the latest in pop music. The residents are not Chinese yuppies. They are older patients with Alzheimer's disease or dementia in a nursing home that is on the forefront of a new effort by China to deal with its exploding elderly population.

Çin'deki yeni evlilik veritabanı aldatmayı zorlaştırıyor.

Çin'deki yeni evlilik kaydı veritabanı sayesinde kuşku duyan aşıklar Internet'e girip soruşturma yapabilecek. Duygusal ilişki kurulan kişinin evli olup olmadığını kontrol etmek kolaylaşacak. Pekin ve Şangay evliik kayıtlarını Net'e koyan ilk şehirler oldu. Devlet yetkilileri tüm ülkenin kaydının 2015'e kadar tamamlanacağını umuyor.

Sure, you could trust your partner. But then again, why bother, when the Internet can let you know if you're lover is faithful. Anyone who has ever wondered if their new beau was actually already married will certainly appreciate this. Thanks to a new marriage record database in China, suspicious lovers can now go online and investigate for themselves. Beijing and Shanghai are some of the first places to put marriage records online this year, but state officials hope to have records for the entire country online by 2015.

Haber özet : yenibil

Talmud'un bir İş Rehberi olarak satılışı

Çinde, yahudi iş becerisini anlatan yayınlar hızla büyüyor. Çin'e giden yahudi ziyaretçiler, dinlerini açıkladıklarında anında iyi bir selamlamayla karşılaşıyor. Geçen yıl Çinde, Google çağın ruhu (Zeitgeist) istatistikleri sıralamasında "niçin" soruları kategorisinde, "yahudiler neden mükemmeldir?" sorusu dördüncü sırada yer aldı. Yahudi olmaya karşı açık sevgi, son birkaç yılda Talmud'un iş sırlarını açıkladığını ileri süren kitapların yayınında şaşırtıcı bir artışı getirdi.

In China, notions of Jewish business acumen lead to a publishing boom-and stereotyping. Jewish visitors to China often receive a snap greeting when they reveal their religion: "Very smart, very clever, and very good at business," the Chinese person says.

Haber özet : yenibil

Çin'in bir çocuk politikası -başarı mı başarısızlık mı?

1949 -1976 aarası Çin'in lideri Başkan Mao hızlı artan nüfusun Çin'in büyük bir güç olması için gerekli olduğunu düşünüyordu. Sonra gelen Deng Siaoping eğilimi tersine çevirdi. Eylül 1980'de Komunist Parti tek çocuk politikasını benimsedi. Uygulamaya karşı olanlar çocuklarını başkası adına kaydettirmek, büyük para cezaları ödemeye razu olmak gibi yollar izledi. Kız çocuk tercih edilmemesi sonucu düşük yapmalarla önlenen kadın nüfusu azaldı ve evlenmeler için dengesiz bir yapı oluştu. Tek çocuk politikası ve geç evlenmelerin teşviki ile doğurganlık azaldı. Çin'in nufüsü hızla yaşlanıyor. Gelecek ay yapılacak parti merkez komitesi toplantısında konunun ele alınacağı bildiriliyor.

Chairman Mao, who led China from 1949 until his death in 1976, regarded a fast-growing population as a productive force necessary for China to become a great power.. His successor Deng Xiaoping started to reverse the trend..On 25 September 1980, the Politburo of the Communist Party issued an "open letter" to all members of the party and the Communist youth league, urging them to take the lead in having only one child..It is unclear when Beijing might end the one-child policy. But attention will be focused on an upcoming meeting of the party central committee next month..

Haber özet : Kemal Bahar

Çin halkının dert defterleri

Küçük düşürücü yaşam koşulları ve demir displin Çinli işçilerin iş bırakma eylemlerini çoğaltmalarına yol açtı ve bu suretle ücretlerinde önemli iyileşmeler elde ettiler.Ama itirazları konusunda az bilinen başka yollar da izlediler..

Les cahiers de doléances du peuple chinois Soumis à des conditions d’existence dégradantes et à une discipline de fer, les ouvriers chinois ont multiplié les arrêts de travail et obtenu d’importantes augmentations de salaire. Mais leur contestation emprunte aussi d’autres voies, moins connues. « Je travaille dans cette usine depuis le 5 juin 2006. Mon salaire tourne autour de 1 400 yuans [158 euros] par mois, ce qui fait juste une centaine de yuans de plus que ce que touchent ceux qui viennent d’être embauchés..

Haber özet : yenibil

Çöküşte, Çin Büyüme Yolu Buluyor

Küresel ekonomik kriz ve onu geriletme çabaları büyük olasılıkla Çin'i kriz öncesinden de büyük bir ekonomik güç yapacak. Ç in yaklaşık 600 milyar dolarlık teşvik paketini şirketlerinin daha iyi rekabet edebilmesi, göçmen işçilerin yeniden eğitimi, ve araştırma geliştirme teşviklerini hızla genişletmek için kullanıyor

The global economic downturn, and efforts to reverse it, will probably make China an even stronger economic competitor than it was before the crisis.. The country is using its nearly $600 billion economic stimulus package to make its companies better able to compete in markets at home and abroad, to retrain migrant workers on an immense scale and to rapidly expand subsidies for research and development.

Haber özet : yenibil

Çin Avustralya'yı Ucuza Alıyor

Dünyada hemen hemen yalnızca Çin'deki, sahibi devlet olan şirketlerde nakit bolluğu var. Deneyimle yeniden biçimlendirdikleri dışa açılma stratejilerini "ucuza satın alma" olarak uygulayan bu şirketler şimdi Avustralya'nın metalleri ve minerallerini satın alma faaliyeti içindeler

Today, almost alone in the world, China's state-owned companies are still cash flush. Crucially, though, they have learned a basic - and expensive - lesson about investing abroad. As a result, the 'Go Out' strategy has been tweaked. It might now be better called the 'Buy Low' campaign, and in one of the markets that Beijing has long had in its strategic sights - Australia's vast metals and minerals industry - it is now unfolding

Haber özet : yenibil

İşşizler Okula Dönüyor

ABD'de yüksek lisans başvurusu yapanların sayısı önceki yılların çok üstünde. İş olanaklarının kuruduğunu görenlerin öğrenim düzeylerini yükseltmek üzere üniversiteye döndükleri düşünülüyor. Ancak burda da zorluklar var; kaynakların azalması sonucu öğrenci kredileri ile ilgili koşullar ağırlaştı.

The CEO of MBA test-prep firm Manhattan GMAT told the Voice in October that enrollment was up 50 percent from 2007.. When the economy heads south, the job market dries up and layoffs mount, and many people turn to higher education-whether it be graduate school, continuing education, or college-as a refuge. It's a long-term investment, they figure-when they graduate, the skills and degree they've acquired will make them stronger candidates for employment and, two or three years down the road, the economy, one hopes, will be back on track

Haber özet : Sibel Sevinç

Baskın sırasında 2 terörist öldürüldü, 15 terörist yakalandı.

Pekin kaynaklı Global Times'ın dünkü haberine göre, geçtiğimiz ay polisin Xinjiang Uygur otonom bölgesi başkenti Urumqi'de düzenlediği bir baskında terörist çete üyesi 2 kişi öldürüldü ve 15 kişi yakalandı. Baskın, 1990'dan bu yana terörist faaliyetlerde bulunan Uygur ayrılıkçıların şiddet eylemlerini önlemek isteyen yerel hükümet tarafından gerçekleştirildi

Two members of a terrorist gang were killed and 15 others were arrested during a raid last month by police in Urumqi, capital of the Xinjiang Uygur autonomous region..Times reported yesterday.

Haber özet : Sibel Sevinç

Eski enerji şirketi yöneticisi idama mahkum edildi.

Shanghai SVA Co., Ltd Enerji şirketinin eski başkanı, zimmetine para geçirme ve rüşvet alma dan dolayı ölüme mahkum edildi. Arsa transferi işinde yaklaşık 40 milyon doları iki üst kademe yöneticiyle birlikte cebine atan Wang Chengming'in mahkeme tarafından ölüm cezasına çarptırıldığı bildirildi.

A Chinese court has given death penalty with a reprieve to Wang Chengming, former board chairman of Shanghai Electric Group Co., Ltd. and former president of Shanghai SVA (Group) Co., Ltd., for participation in collective embezzlement and taking bribes, a court statement said on Thursday.

Haber özet : Sibel Sevinç

Çin orta sınıf nüfusunun 10 yıl içinde 100 milyona ulaşması bekleniyor

HSBC, Fudan Üniversitesi ve China Business News tarafından birlikte yayınlanan bir rapora göre, Çin'de orta sınıf (Yıllık geliri 7.500-25.000 dolar olan kesim kastediliyor) nüfusunun 2006’da 35 milyon iken bundan 10 yıl sonra 100 milyona ulaşması bekleniyor.

The middle class in China (referring to people whose annual income is between 7,500 – 25,000 US dollars) might expand quickly from 35 million in 2006 to 100 million ten years from now, according to a recent report jointly released b y HSBC and Fudan University, the China Business News reported.

Haber özet : Sibel Sevinç

Şeker hastası öğrenci üniversiteden uzaklaştırıldı

Yerel basın, genç Yang’ın geçtiğimiz cumartesi günü sırf şeker hastası olduğu için Shangdong Geleneksel Çin Tıbbı Üniversitesinden atıldığını bildirdi.

Originally from a village in central China's Hubei Province, the young man surnamed Yang was expelled from Shangdong University of Traditional Chinese Medicine last Saturday simply because he has diabetes, local media reported.. Çin'den önceki haberler

Haber özet : Sibel Sevinç

Çin zehirli oyuncak üreticisini açıkladı

Çin kalite kontrol denetçileri ABD'de toplatılan oyuncakların toksik Bindeez maddesi içerdiğini saptadı.Avustralya'daki Moose Enterprises'ın ürünü olan oyuncaklar Çin'in güneyinde Şenzen'de Wangqi fabrikasında üretilmişler.

China's quality control watchdog said late Saturday initial investigations had found the bead toys that were recalled in the United States contained toxic substance. 'Bindeez'..The toys, products of Australia-based Moose Enterprises, were manufactured by the Wangqi Product Factory in China's southern city of Shenzhen..