GÜNEY AFRİKA
Haber özet : yenibil
Güney Afrika'da Kara Salı
Birçok kişinin genç demokrasiler için hala rol modeli olarak gördüğü, dünyadaki en liberal anayasalardan birine sahip olan Güney Afrika diğer genç (hatta eski) demokrasilere güçlü bir mesaj yolladı. Devlet sırlarını açıklayanlara karşı sert olun, diyor; böyle bir şey yapan 25 yıla kadar hapis cezası alabilir. Yeni yasaya medya ve sendikalar itiraz ediyor. Nobel ödüllü yazar Nadine Gordimer tasarının kabul edildiği günü Kara Salı olarak nitelendirdi. Yönetimdeki Afrika Ulusal Kongresi yasanın yabancı casuslara karşı olduğunu, yolsuzluk örtmeye yönelik olmadığını söylese de kuşkular var. Yasanın kesinleşmesi Ulusal Eyaletler Konseyi'nde onaya bağlı; ancak eyaletlerin çoğunda da AUK egemen parti durumunda.
Medyanın kısıtlanması kıtanın sorunu. Etiyopya'da terörist mesajcısı olduğu söylenip gazeteciler tutuklandı. Tunus'taki yeni yöneticilerin de medya yasalarında Güney Afrika'nın tutumunu örnek alabileceğini düşünenler var.
Black tuesday in South Africa
South Africa, which many still see as a role model for young democracies-it has one of the most liberal constitutions in the world-just sent a strong message to the rest of the young (and even old) democracies on the continent: get tough with anybody going public with state secrets. In fact, the South African government wants to get so tough that anybody caught doing so could face up to twenty-five years in jail.
That harsh penalty is contained in a bill that the National Assembly approved today by a vote of 229 to 107, with two abstentions. It is officially titled the Protection of State Information Bill, but is widely referred to as the Secrecy Bill. Its opponents include just about every media house in the country; unions whose members were terrorized over their reporting of local government corruption; and most civil-society organizations. The Nobel laureate Nadine Gordimer is among those who have been calling this Black Tuesday, a reference to the day in 1977, known as Black Wednesday, when the apartheid regime banned the World, a crusading newspaper, and detained its editor and some of its staff
Haber özet : yenibil
Bakan G.Afrika'nın Toprak Reformu hedefini tutturamyacağını söyledi
Kırsal Gelişme Ve Toprak Reformu Bakanı Gugile Nkwinti hükümetin Güney Afrikalı siyahlara vermek üzere toprak alma hedefini gerçekleştirmesinin olanaksız olduğunu söyledi. 1994'te ırkçı rejimin devrilmesinden sonra Afrika Ulusal Kongresi tarafından yönlendirilen hükümet kendisine 2014 yılına kadar tarımsal toprakların yüzde 30'unu siyah çoğunluğa devretme hedefi koymuştu. ..Sürecin esas olarak toprak satın almak için fon bulma zorluğundan engellendiği belirtiliyor
Minister says SA won't meet land-reform target
ERural Development and Land Reform Minister Gugile Nkwinti said on Friday it was impossible for the government to meet its target of acquiring farmland to restore to black South Africans.
After the fall of apartheid in 1994, the African National Congress-led government set itself a target of handing 30% of all agricultural land to the black majority by 2014.
Haber özet : yenibil
Politik Görünüm
Güney Afrika'da seçimler sonrası ANC biraz daha zayıf, muhalefet biraz daha güçlü oldu. ANC dördüncü seçim zaferini kazandı, ancak iktidardaki partinin oy oranı 1994'de ırkçı yönetime son verilmesinden beri ilk defa düştü. Çoğunluk oranı psikolojik olarak önemli olan yüzde 66 sınırının altına indi. Bu sınırın üzerinde olsa tek başına anayasayı değiştirme gücüne sahip olurdu
The political landscape
The ANC is a bit weaker and the opposition a bit stronger in South Africa
Following its election victory, the ANC and its leader, Jacob Zuma, must try to balance the demands of the impoverished black majority and risk-averse international investors. Failure to do so could play into the hands of a newly energised opposition.
The African National Congress (ANC) has notched up its fourth successive election victory. However, the ruling party's share of the vote fell for the first time since the end of apartheid in 1994, with its majority cut below the psychologically important 66% threshold, at which it could unilaterally alter the constitution.
Haber özet : yenibil
Güney Afrika seçimleri 22 Nisan'da
Güney Afrika Devlet Başkanı Kgalema Motlanthe genel seçimlerinin 22 Nisan'da yapılacağını ilan etti. Ülke 15 yıl önce ırkçı rejimin devrilmesi sonrasında dördüncü defa seçime gidiyor. Irkçılığa karşı savaşın öncüsü ANC'nin kazanması bekleniyor, ama yeni bir parti rakibi olacak.
South African polls on 22 April
South Africa general elections are set for 22 April, country's president Kgalema Motlanthe announced today, despite a court ruling that favours foreign based voters. South Africa will hold the fourth election since the collapse of apartheid 15 years ago..The country's popular ruling African National Congress, which led the fight to end apartheid, is expected to easily win the election, but with the emergence of a new party formed by ANC faction, the expectations are that this year will be exciting with SA's strongest party facing another hurdle of Congress of the People
Haber özet : yenibil
Güney Afrika seçimleri 22 Nisan'da
Güney Afrika Devlet Başkanı Kgalema Motlanthe genel seçimlerinin 22 Nisan'da yapılacağını ilan etti. Ülke 15 yıl önce ırkçı rejimin devrilmesi sonrasında dördüncü defa seçime gidiyor. Irkçılığa karşı savaşın öncüsü ANC'nin kazanması bekleniyor, ama yeni bir parti rakibi olacak.
South African polls on 22 April
South Africa general elections are set for 22 April, country's president Kgalema Motlanthe announced today, despite a court ruling that favours foreign based voters. South Africa will hold the fourth election since the collapse of apartheid 15 years ago..The country's popular ruling African National Congress, which led the fight to end apartheid, is expected to easily win the election, but with the emergence of a new party formed by ANC faction, the expectations are that this year will be exciting with SA's strongest party facing another hurdle of Congress of the People
Mart 08
Haber özet : Kemal Bahar
Haber özet : Sibel Sevinç
Güney Afrika'da göçmen topluluklarına saldırılar
Güney Afrika'da göçmen topluluklarına saldırılar devam ediyor. Burada yaşayan binlerce yabancı polis
karakollarına ve kiliselere sığınıyor.
Yabancı nüfus: 3-5 milyon (çoğunluk Zimbabwe, ayrıca Mozambik ve Nijerya kökenli)
S Africa violence: Your stories
Thousands of foreigners living in South Africa have taken refuge in police stations and
churches as attacks on migrant communities continue.
Foreign population: 3-5m (Majority from Zimbabwe, also Mozambique, Nigeria)
Total population: 49m
Unemployment rate: 30%
|