VİETNAM
Haber özet : yenibil
Vietnam : Drama festivali başlıyor
Ulusal Drama Festivali 2011 bugün başlıyor. 30 Nisana kadar devam edecek. Gençleri teşvik etmek için yalnızca 40 yaşın altındaki sanatçılar festivalde yer alabilecek. Kültür Bakanlığı'nın düzenlediği festival 2 yılda bir yapılıyor.
Biennial drama festival kicks off
The National Tuong (classic drama) Festival 2011 kicks off today in the city of Quy Nhon and runs until April 30.
Nine old tuong plays, with topics ranging from history to modern folk, will be performed by seven top tuong companies, including the Viet Nam Tuong Theatre, the Hue Royal Tuong Troupe and the Dao Tan Tuong Troupe.
To encourage talented youths, only artists under the age of 40 are allowed to take part in the festival this year.
Haber özet : yenibil
Vietnam'daki Batık Hazine Çıkarılamıyor
Arkeologlar Vietnam nehirleri ve denizlerinde batık gemilerde bulunan değerli eserlerin çıkarılması için gerekli fon ve eleman bulamıyorlar.. Yapılmış olan kazıların çoğu Vietnam yetkililerinin isteği üzerine yabancı uzmanlarca yapıldı.1999'a kadar 15. yüzyıl veya 16. yüzyıl başında battığına inanılan bir Tayvan gemisinden 240.000 eser çıkarılmıştı. Bir Singapur şirketi kurtarma masrafı olarak çıkarılan eserlerin yüzde 70'ini aldı
Sunken treasures remain out of reach
Archaeologists lack funds and staff to excavate valuable artefacts found in sunken ships in Viet Nam's rivers and seas.
Twenty years ago, the Government planned to set up a centre for underwater excavation, but it was never implemented, Tong Trung Tin, director of Viet Nam Institute of Archaeology said.
Tin said most excavations were launched by foreign experts at the request of the Vietnamese authorities.
In 1998 a Singapore company was invited to take part in the salvage of a sunken ship at Cu Lao Cham (Cham Island) off the coast of Hoi An in the central province of Quang Nam.
By 1999, more than 240,000 artefacts had been recovered from a Thai ship believed to have sunk in the late 15th or early 16th century.
Haber özet : Nezihe Bahar
Vietnam'da nüfus yaşlanırken sağlık hizmetlerinde sorun
Vietnam'ın yaşlı nüfusu o kadar hızlı artıyor ki,ülkenin halihazırda aşırı yüklü olan sağlık sisteminin büyüyen yaşlı katmanları taşıyamayacağı düşünülüyor. Bu konudaki endişeler Hanoi'de yapılan nüfus yaşlanması konulu ASEAN forumunda dile getirildi. Diğer ASEAN ülkeleri gibi Vietnam da yaşlılara karşı saygı geleneğine sahip ve onlara yeterli bakım sağlamaya çabalıyor; ancak ekonomik koşullar bu büyük görevin yerine getirilmesini zorlaştırıyor.. Vietnam'da geçen yıl nüfusun yüzde 9,45'i yaşlıydı.. BM tarafından yapılan tanımlamaya göre, yaşlı nüfusu yüzde 10 veya daha yüksek olan ülkeler yaşlanan nüfuslu ülke sayılıyor
Healthcare may buckle as elderly multiply
HA NOI - Viet Nam's ageing population was increasing so fast that there is a danger that the nation's already overburdened healthcare system won't be able to cater to the growing ranks of the elderly.
The warning was made by Nguyen Quoc Anh from the General Office for Population, Family Planning at the ASEAN forum on ageing in Ha Noi yesterday.
Like other ASEAN countries, Viet Nam has a tradition of respect for older people and hope to give them adequate care, however, economic conditions are making that lofty goal difficult to ensure
|