İletişim için e-posta



DÜNYA BASININDAN SEÇMELER - ARŞİV /Yemen


 

Çevirmen adına tıklayarak özet çeviri veya tam çeviri isteyebilirsiniz.
Bilgi paylaşınca çoğalır
Haberlerin yabancı dil kaynaklarının adresleri bir süre sonra değişebilmektedir. Açılmayan bağlantı olduğunda, haber özetini hazırlamış olan çevirmen adresinden yardım isteyebilirsiniz
YEMEN

Haber özet : yenibil

Barış anlaşması Yemen'in tehlikeden kaçmasını sağlıyor.

Yemen hükümeti, altı yıllık çelişkiyi sona erdirme çabası içinde, kuzey Huti savaşçılarına ayrıntılı bir ateş kes önerdi. Yayınlanan barış anlaşmasının Hutiler ile Yemen hükümeti arasında bir ateş kes için zamanlama tablosu verdiği belirtildi. Ancak kuzeyde çarpışmaların sürdüğü bildiriliyor.. Hutiler Zeydi mezhebinden Şii topluluklarına karşı ayırımcılık olduğunu, hükümetinin Suudi dini yapıdan etkilenen Sunni muhafazakarların ülkede fazla güçlü olmalarına olanak tanıdığını söylüyorlar.

Peace agreement eludes Yemen

Yemen's government has presented northern Houthi fighters with a detailed ceasefire agreement in a bid to end a six-year conflict.. The Houthis say their community of Shia Muslims from the Zaydi sect suffer discrimination and neglect and that the Yemeni government has allowed Sunni conservatives influenced by the Saudi religious establishment too strong a voice in the country.



Haber özet : yenibil


8 Yaşında Evlenen Yazar

8 yaşında evlenen kız şimdi çok satan bir yazar oldu. 'Me, Nojoud, 10, divorcee' adlı kitabın yazarı Nojoud Ali şimdi 10 yaşında. Nojoud Ali Yemen'de bir çocuk gelin olarak yaşamını anlattığı kitabıyla çok satan ünlü bir yazar oldu. Nojoud 8 yaşındayken onu sürekli döven 29 yaşında bir adamla evlendirilmişti. Onun eviliği geçen yıl sonra erdi ama Yemen'de çocuk gelinler hala yaygın.

Girl who married at age 8 now best-selling author

Girl who married at age 8 now set to become best-selling author Nojoud Ali, now 10, is set to have a worldwide bestseller about her life as a child bride in Yemen. Nojoud was married at the age of 8 to a man of 29 who beat her regularly. Her book is now being hailed as an international bestseller, with women's rights groups around the world picking up on the story..'Me, Nojoud, 10, divorcee' is published by Michel Lafon.





















GENEL DÜNYA GAZETELERİ SİTELERİ
World-newspapers.com
Onlinenewspapers.com
Newscentral
Foreign Newspapers Online