YUNANİSTAN
Haber özet : yenibil
Yunanistan'da acılı köye dönüş
Yunanistan 2. Dünya Savaşı sonrası en büyük krizi yaşarken şehirlerde işlerini kaybedenler çözümü köye dönüşte buluyor.
Bir araştırmada katılımcılardan yüzde 68'i köye dönüşü planladığını belirtti. Kırlarda tarım ve hayvancılık, miktar azalsa da, Avrupa Birliği fonlarıyla destekleniyor
In Greece, a painful return to country roots
June 8, 2012 Thirteen years after abandoning rural Greece for a career in graphic design, Spiridoula Lakka finds herself in the last place she expected to end up -- watering a patch of lettuce and herbs in her sleepy village.
As Greece sank into its worst economic crisis since World War Two, Lakka had already given up her dream of becoming a web designer. Even waitressing seemed impossible. She faced a simple choice: be stranded without money in Athens, or return to the geriatric village where she grew up plotting to escape
Ocak 08
Haber özet : Nezihe Bahar
Sosyal Güvenlik Reformuna Karşı Şikayetler artıyor
Yeni Demokrasi sendikacıları bile hükümetin sosyal güvenlik reformuna saldırıyor...
Bağımsız Demokratik İşçi Hareketi (DAKE) hükümetin planlarını şiddetle
eleştiren bir bildiri yayınladı
More reform grumbles
Even ND unionists are attacking the government's plans for social securityreform..
Independent Democratic Workers Movement (DAKE), issued a damning critique of the government's plans.
DAKE.. also says that the government is trying to muddy the waters by flouting "foggy positions"
and "is dividing pensioners into privileged and non-privileged ones".
Aralık 07
Haber özet : Nezihe Bahar
Ege'deki yeni savaş
Yunan ordusu, donanması ve sahil güvelik birimleri yükselişe geçen
mülteci akınını durdurmak çabasıyla gözetim faaliyetlerini arttırdı.
Hükümet her yıl ülkeye 50.000 yasadışı iltica girişimi olduğunu söylüyor.
The current war in the Aegean
The greek army, navy and coastguard are beefing up
their surveillance and patrols in the Aegean in an effort
to stem a rising tide of illegal immigrants. The government
says 50,000 migrants try to sneak into the country each year,
with last September clocking up a record of over 13,000...
|